Balma dei Cervi Virtual Museum, inauguration

La seconda conferenza del ciclo Cultura, storia e arte per l’Ossola dell’Associazione Culturale Mario Ruminelli è programmata per giovedì 16 maggio 2019 alle ore 17 presso la Sala Falcioni ex Cappella Mellerio di Domodossola. Sarà sarà presentato e inaugurato il Museo Virtuale della Balma dei Cervi. The second conference of the Culture, history and art for the Ossola cycle organized by of the Mario Ruminelli Cultural Association is scheduled for Thursday, May 16, 2019 at 5 pm in the Falcioni Hall, formerly the Mellerio Chapel in Domodossola. The Balma dei Cervi Virtual Museum will be presented and inaugurated.

by Paolo NEGRI



Inaugurazione del Museo Virtuale
della Balma dei Cervi


Balma dei Cervi Virtual Museum, inauguration

un viaggio in Valle Antigorio, verso una delle più straordinarie
pitture rupestri delle Alpi

a trip to the Antigorio Valley among one of the most extraordinary
rock paintings in the Alps

 

giovedì 16 maggio 2019 ore 17:00
Domodossola, ex Cappella Mellerio, sala Falcioni
via G. Mellerio 8, 28845 Domodossola (VB)

 

La seconda conferenza del ciclo Cultura, storia e arte per l’Ossola dell’Associazione Culturale Mario Ruminelli è programmata per giovedì 16 maggio 2019 alle ore 17 presso la Sala Falcioni ex Cappella Mellerio di Domodossola e sarà affidata al team che sta conducendo gli studi scientifici sulla Balma dei Cervi di Crodo. Sarà l’occasione per un viaggio virtuale, in Valle Antigorio, tra rari reperti preistorici che costituiscono una tra le più straordinarie pitture rupestri di tutto l’arco alpino, scoperte nel 2012 su una parete rocciosa.

The second conference of the Culture, history and art for the Ossola cycle organized by of the Mario Ruminelli Cultural Association is scheduled for Thursday, May 16, 2019 at 5 pm in the Falcioni Hall, formerly the Mellerio Chapel in Domodossola, and will be entrusted to the team that is leading the scientific studies on the Balma dei Cervi of Crodo. It will be the occasion for a virtual journey, in the Antigorio Valley, among rare prehistoric finds that constitute one of the most extraordinary rock paintings of the whole Alpine range, discovered in 2012 on a rocky wall.

Nel corso della serata sarà inoltre presentato il Museo Virtuale della Balma dei Cervi, integralmente consultabile online, realizzato con le più moderne tecnologie proprio per ovviare alla difficoltà di accesso alla località in cui sono stati scoperti questi reperti. Al tavolo dei relatori siederanno Francesco Rubat Borel, della Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio, Andrea Arcà e Angelo Eugenio Fossati della Cooperativa Archeologica Le Orme dell’Uomo, membri dell’IIPP-Istituto Italiano di Preistoria e Protostoria, archeologi con esperienza più che trentennale nello studio dell’arte rupestre in Italia e nel mondo.

Museo Virtuale della Balma dei Cervi di Crodo, tour virtuale e modelli 3D – Virtual Museum of of Shelter of the Deer, Crodo,Virtual Tour and 3D models

During the conference, the Balma dei Cervi Virtual Museum will also be presented; it is possibile to visit it online in its entirety. It has been created with the most modern technologies precisely to overcome the difficulty of accessing the location of the paintings. Speakers will include Francesco Rubat Borel, of the Superintendence of Archeology, Fine Arts and Landscape, Andrea Arcà and Angelo Eugenio Fossati of the Archaeological Society Le Orme dell’Uomo, members of the IIPP-Italian Institute of Prehistory and Protohistory, archaeologists with more than thirty years’ experience in the rock art studies in Italy and in the world.

inaugurazione Museo Virtuale, locandina – Virtual Museum inauguration, poster

Molte figure mostrano chiaramente di essere maschili o femminili: era questo il modo in cui gli uomini della preistoria rappresentavano la figura umana. Nulla ci hanno lasciato per aiutarci a capire perché le hanno dipinte: racconti, leggende e miti si sono persi nel tempo. Possiamo però osservare queste figure con attenzione e curiosità e utilizzare la nostra creatività per cercare di farle rivivere, almeno nella nostra immaginazione.

Paolo NEGRI 
Associazione Culturale Mario Ruminelli
via Rosmini 20, 28845 Domodossola (VB)



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

13 − nine =